House of Commons (Westminster Hall) - Sign Language Support
Malcolm Bruce, MP attacks the government for failing to ensure that deaf children are given adequate access to sign language teaching resources
Mr Bruce said: "Although I have no commercial interests in the issue, I have many personal interests that I should like to record. I am an honorary vice-chairman of the National Deaf Children's Society, a trustee of the Royal National Institute for Deaf People and chairman of the all-party group on deafness, and I have a grown-up deaf daughter, who of course has been the driving force behind my interest in the issue. She has just celebrated her 30th birthday, but I worry that if I had a deaf daughter today? and I have small children she would not receive the same quality of education as my daughter did, because the provision of support for deaf children and their parents, particularly in the sphere of sign language support, has gone backwards rather than forwards."
He continued: "For 30 years, I have been involved in many discussions on this matter, and it disappoints and distresses me that a debate I thought we had dealt with 30 years ago seems to be reasserting itself. There was a school of thought in this country that suggested not only that deaf children should not be taught sign language but that it should be actively suppressed. The oral tradition was a very vigorous school, which regarded sign language as an obstacle to learning and held that because the hearing world did not use it, deaf children should somehow be forced to learn to speak and lip-read. If the outcome had been that every child was able to speak and lip-read, the method would be totally applauded, but that was not the outcome. Many deaf children are simply not able to acquire that degree of speech and lip-reading understanding, and they rely on sign language.
"I contend, perhaps more controversially, but I have no evidence to the contrary, that sign language gives profoundly deaf children access to an understanding of speech and communication much more effectively than the lack of it would. I profoundly believe that, so to deny them sign them language is, in my view, to deny them the means to acquire the best possible understanding of the spoken and written language. My own daughter would certainly have had considerable difficulty in acquiring the level of speech and linguistic understanding she has without sign language support. Incidentally, she often says to me, "I don't really use sign language." She tries not to, and has to do without it in most circumstances, but when I see her with deaf friends, it is suddenly all sign language, and speech goes out of the window, which is true of many young deaf people.
"Does the Minister have information on the current number of school and pre-school children who are deaf? The estimated figures that I have come from organisations such as the Royal National Institute for Deaf People and the National Deaf Children's Society. Does he know how many schools offer specialised training for deaf children? How many of them provide BSL in England, and how many pupils are benefiting from that, whether they are in special units in special schools or in mainstream schools with support? How many interpreters are currently being trained? Those are the most important questions, because if we do not have that information how can we tell whether deaf children are getting access to the services that they need?"
He went on to say: "I urge the Minister to recognise that it is simply not good enough to deny deaf children and their parents the right to be taught sign language, use sign language and be educated with the support of sign language in their school environment?in a special or mainstream school. I urge him to ensure that he knows what is going on. If he does, and agrees that it is inadequate, will he tell us action he proposes to take to put the matter right?"